Enter the word for search
stand up
UK
/stænd ʌp/
US
/stænd ʌp/
Library
The body's unique physical structure gives us the ability to stand up straight +1
anatomy
se mettre debout
se tenir droit
Dans « stand up straight », ce verbe à particule désigne le fait de se redresser ou de maintenir le corps droit.
when you're standing up, +1
posture
être debout
Ce verbe à particule désigne le fait d’être debout plutôt qu’assis ou allongé.
Has anyone ever told you, "Stand up straight!" +1
health
Tiens-toi bien droit
Un impératif demandant à quelqu’un de garder le corps droit.
start to stand up a little bit.
general
se hérisser
se dresser
Dans ce contexte, décrit les poils de la peau de quelqu’un qui se dressent en réaction physique à la tension ou à l’excitation.
It has to stand up in marine environments.
engineering
résister à
supporter
Un verbe à particule signifiant que le navire doit résister aux conditions en mer.
It has to stand up in marine environments.
engineering
résister en milieu marin
Rester robuste et bien fonctionner dans les conditions rencontrées en mer.
It has to stand up in marine environments.
engineering
résister
«Stand up in» est un verbe à particule qui signifie résister aux conditions rencontrées en milieu marin.
It has to stand up in marine environments.
engineering
résister aux environnements marins
Rester durable et fonctionner correctement lorsqu’il est exposé aux conditions en mer.
I could barely stand up out of bed.
general
se lever
se mettre debout
Ce verbe à particule décrit le fait de se mettre debout, ici avec difficulté après le réveil.
I could barely stand up out of bed.
general
se lever du lit
Se lever depuis une position allongée dans le lit ; ici, la personne qui parle dit que cela lui a été difficile.
stood up and were counted,
rescue
se mobiliser
Dans cette expression, «stood up» suggère que des personnes se sont avancées pour aider.
They stood up and were counted.
rescue
se manifester et s’engager ouvertement
Se manifester et faire un effort visible ou prendre un engagement ; ici, les gens se sont mobilisés pour aider.